Westerbeke 20B TWO Manual de Instalação Página 22

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
Vista de página 21
COOLING
SYSTEM
FRESH
WATER
COOLING
CIRCUIT
Fresh water coolant is pumped through the engine
by
a
circulating pump, absorbing heat from the engine.
The
coolant then passes through the thermostat into the manifold,
to the heat exchanger where it is cooled and returned to the
engine block via the suction side
of
the circulating pump.
When the engine is started cold, extemal coolant flow is
prevented
by
the closed thermostat (although some coolant
flow is bypassed around the thermostat to prevent
th~
exhaust
manifold from overheating).
As
the engine warms up, the
thermostat gradually opens, allowing full flow
of
the engine's
coolant to flow unrestricted to the external portion
of
the
cooling system.
ENGINE
COOLANT
WESTERBEKE
recommends a mixture
of
50% antifreeze
and
50% distilled water. Distilled water is free from the
chemicals that can corrode internal engine surfaces.
The antifreeze performs a double duty. It allows the engine
to run at proper temperatures
by
transferring heat away from
the engine to the coolant and lubricates and protects
the
cooling circuit from rust and corrosion. Look for a good
quality antifreeze that contains Supplemental Cooling
Additives (SCAs) that keep the antifreeze chemically bal-
anced, crucial to long term protection.
NOTE:
Look for the new environmentally friendly long lasting
antifreeze that is now available.
The recommended 50/50 mixture will protect the engine
against the most extreme temperature.
The
antifreeze mixture
will also retard rust within the engine and add to the life
of
the circulating pump impeller and seals.
A proper
50/50 mixture as recommended will protect the
engine coolant to temperatures
of-
40°F.
Coolant
Recovery
Tank
The coolant recovery tank allows for the expansion and con-
traction
of
the engines coolant during engine operation with-
out introducing air into the system. This recovery tank is
provided with fresh water cooled models and with the fresh
water coolant conversion kit
and
must
be
installed before
operating the engine.
NOTE:
This tank, with its short
nm
of
plastic hose,
is
best
located at
or
above the level
of
the engines manifold.
16
NOTE:
Periodically check the condition
of
the pressure cap.
Ensure that the upper
and
lower rubber seals are
in
good
condition and check that the vacuum valve opens and closes
tightly. Carry a spare cap.
CHANGING
COOLANT
The engine's coolant must
be
changed according to the
MAINTENANCE SCHEDULE.
If
the coolant is allowed to
become contaminated, it can lead to overheating problems.
Drain the engine coolant
by
removing the block drain adja-
cent to the oil filter, remove the in-board drain plug on the
heat exchanger and remove the pressure cap from the water
jacketed exhaust manifold.
Refilling
the
Coolant
After closing the engine drains, pour clean, premixed coolant
into the manifold, start the engine and run it at a slow idle.
Monitor the coolant in the manifold and add as needed. Fill
the manifold to the filler neck
and
when the coolant is
flowing, install the pressure cap.
Remove the cap
on
the coolant recovery tank and
fill
with
coolant mix to halfway between
LOW
and
MAX
and replace
the cap.
Run
the engine and observe the coolant expansion
flow into the recovery tank.
After checking for leaks, stop the engine and allow it to cool.
Coolant should draw
back
into the cooling system as the
engine cools down.
Add
coolant to the recovery tank
if
needed. Clean up any spilled coolant
A
CAUTION:
The
engine
must
be
allowed
to
cool
down
before
attempting
these
procedures.
Not
only
is
the
surface
of
the
engine
hot
but
coolant
temperatures
can
be
at
19lf
F.
A
CAUTION:
Proper
cooling
system
maintenance
is
critical;
a
substantial
number
of
engine
failures
can
be
traced
back·to
cooling
system
corrosion.
Vista de página 21
1 2 ... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 ... 71 72

Comentários a estes Manuais

Sem comentários